relajo spanělština

Význam relajo význam

Co v spanělštině znamená relajo?

relajo

Tranquilidad de espíritu, estado de descanso mental o físico. Menor severidad, ablandamiento en el rigor normas y reglas. Desorden, tumulto o celebración ruidosa de un grupo. Situación caótica difícil de comprender y resolver. Propósito, dicho o hecho, deshonesto o inmoral. Disputa de palabra y golpes. Situación en que una o más personas se ríen o burlan de algo o alguien.

Příklady relajo příklady

Jak se v spanělštině používá relajo?

Citáty z filmových titulků

Me hago cargo. de que servir mucho tiempo en un puesto avanzado. lleva a la negligencia. a la incompetencia, al desaliño y al relajo.
Uvědomuji si, že dlouhodobá služba v tomto zapadákově může vést k nedbalosti, lajdáctví a laxnosti jak v chování, tak v oblečení.
No me relajo sin una copa. Pienso demasiado.
Bez toho neusnu,moc myslím..
Tengo miedo de correr en la cinta, así que la guardé en el armario y me relajo.
Obávám se, že k útoku na mém běžeckém pásu, tak jsem to zabalit ve skříni a chlad.
Siempre me relajo en el volante.
Vždycky jsem uvolněná za volantem.
Me relajo, vamos a tener sin duda una visita.
Jak vidíš, uvolňuji se. Určitě dnes dostaneme návštěvu.
Señores, déjenme darme un relajo aquí con los hombres del puesto de comando.
Pánové, pojďme si odpočinout.
Cuando me relajo, salen solos.
Když jsem uvolněnej, prdím.
Había tanto relajo en esos días que hasta hicieron una política de viajes en que los hombres debían compartir habitación con otros hombres cuando estaban de viaje y las mujeres con mujeres, sólo para calmarlos un poco.
There was so much sleeping around that they came up with a travel policy back then that men would share rooms with other men on the road and women with other women just to settle it down a bit.
La fraternidad es un relajo sin él..
Kluci z koleje na něj pořád myslí.
Sean se encarga de la leña todos los días, parece que todos tienen un rol aquí, y yo sólo me relajo.
Sean nosí každý den dřevo. Každý tady má svou funkci a já sedím a odpočívám.
Nadie está pensando en ti, hermano. Aquí es donde yo me relajo.
Já tady odpočívám.
Hay una gran sensación de relajo. Estan bailando.
Vládne tu všeobecný pocit úlevy.
Pero, si me relajo demasiado, no me levantaré de este sofá.
Ale když se tady uvelebím, už se možná z té pohovky nezvednu.
Me relajo.
V pořádku.

Možná hledáte...