resuello spanělština

těžké dýchání

Význam resuello význam

Co v spanělštině znamená resuello?

— Aliento o respiración, especialmente la violenta. — Respiro.

Jak z spanělštiny přeložit resuello?

těžké dýchání

Jak se v spanělštině používá resuello?

Estaba cruzando por el jardín y oí un resuello y golpes en la puerta.

Šel jsem kolem a slyšel běžet motor. A pak to bušení a tak.

Recibe el alba con un resuello de fuego.

Úsvit zdravím Ohnivým dechem.

Lo único es que tengo asma, así que, si oyes un resuello, soy yo.

Jediný problém je, že mám astma, takže jestli uslyšíte sípění, tak to jsem já.

General, su colección de arte nunca deja de dejarme sin resuello.

Generále, vaše sbírka mi vždy brala dech.

Deja sin resuello a cualquiera.

No, vzala nám dech.

El último resuello de la clase gobernante.

Poslední vydechnutí establishmentu.

Resuello bilateral.

Bilaterální šelest.

La mayoría de los sherpas pueden llevar cargas muy pesadas sin caer enfermos o quedarse sin resuello.

Stejně jako já dokáže většina šerpů vynášet těžké náklady, aniž by měli potíže s dechem či s vysokohorskou nemocí.

Leason. Mujer, 46 años, comienzo agudo de urticaria y resuello.

Žena, 46 let, akutní výsev kopřivky a sípavost.

Oímos un resuello.

Někdo lapal po dechu. Co když se něco stalo tomu Rezavýmu hřebíkovi?

Eso no fue un resuello.

Někdo se smál.

Este resuello y esta tos seca.

Tou sípavostí a suchým kašlem.

Pulmones, bien. Ni resuello ni congestión.

A pak jsem ji neslyšela a z nosu jí vycházely bubliny.

No he oído ningún resuello, pero descartémoslo por completo.

Neslyším žádné sípání, ale abychom učinili vyšetřením zadost.

resollar