rezar spanělština

modlit

Význam rezar význam

Co v spanělštině znamená rezar?

rezar sloveso

— Religión.| Pedir, solicitar, o rogar algo a una divinidad — Religión.| Oficiar un clérigo una ceremonia religiosa — Religión.| En particular, oficiarla de viva voz pero sin cantarla — Decir algo un mensaje o texto

rezar sloveso

— Ser importante o pertinente para alguno — Manifestar verbalmente desaprobación

Překlad rezar překlad

Jak z spanělštiny přeložit rezar?

rezar spanělština » čeština

modlit prosit pěkně prosit modlit se

Příklady rezar příklady

Jak se v spanělštině používá rezar?

Citáty z filmových titulků

Vamos a liberar esas abrazaderas y rezar para que se necesita.

Uvolníme svorky a pomodlíme se.

Luego, en el colegio, a rezar y a mentir.

Ve škole mě učili modlit se a lhát.

Si alguna vez yo estaba presente, mi propio padre y hermanos me decían que me fuera a rezar.

Když mezi ně chodil. můj vlastní otec i bratři. Přikazovali mi abych šla pryč a modlila se.

La guerra ha empezado. Vamos a rezar una oración.

Válka začala.

Puedes arrodillarte aquí y rezar.

Můžeš si kleknout a pomodlit se.

Después de rezar, Mammy.

Až po modlitbě.

A rezar, niñas.

Pomodlíme se.

El capellán va a rezar.

Kaplan se pomodlí.

Podeis subir y rezar junto a él.

Můžete jít nahoru a pomodlit se za něj.

Después me arrepentía y me ponía a rezar, pero no servía de nada.

Cejtil jsem se špatně, modlil jsem se a modlil, ale nebylo to k ničemu.

Aquél que no tiene paz para rezar se extraviará y perderá su camino.

Ten, kdo nemá žádný mír, aby se pomodlil, půjde na scestí a ztratit svou cestou.

Pretendemos rezar a favor de Starr antes de que sea colgado, hermano.

Můžete přestat, stejně to nepomůže.

Así solía rezar yo por su padre.

Tak jsem se modlívala za jeho otce.

Rezar es igual que tener un pensamiento bueno, limpio y directo.

Modlitba je jen jiné pojmenování pro dobré, čisté a přímé myšlení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Europa no puede seguir destinando fondos para resolver el problema y rezar por que el crecimiento y el tiempo aporten la salvación.

Evropa si nemůže dovolit pokračování ve snaze zalepit problém dalšími penězi a modlit se, aby růst a čas přinesly spásu.

Hace unas semanas, los monjes de Birmania empezaron a marchar, rezar y propagar bondad en un esfuerzo para resolver pacíficamente los problemas de nuestra nación.

Před několika týdny začali barmští mniši pochodovat, modlit se a šířit milující laskavost ve snaze vyřešit pokojnou cestou problémy našeho státu.

Možná hledáte...