secundar spanělština

pomáhat, podporovat

Význam secundar význam

Co v spanělštině znamená secundar?

secundar

Ayudar en algún trabajo, favorecer las miras de otro, cooperar.

secundar

Servir de segundo en algún duelo. Repetir segunda vez.

Překlad secundar překlad

Jak z spanělštiny přeložit secundar?

secundar spanělština » čeština

pomáhat podporovat

Příklady secundar příklady

Jak se v spanělštině používá secundar?

Citáty z filmových titulků

Me niego a fomentar o secundar la concupiscencia que puedan despertar mis alumnas.
Pochopte, že nemůžu trpět. natož snad podporovat. aby studenti směrovali své sexuální návrhy dívkám z mého ročníku.
La mayor parte de estas sesiones han sido conducidas ante los espectadores de la TV nacional a fin de mostrar, a los americanos, la importancia de la finalidad, y de servir de lección a aquellos que decidan secundar a los acusados en su trágico camino.
Tento proces byl veden před celonárodním televizním publikem ve snaze objasnit americkému lidu co riskujeme, názorně vše ukázat těm, kteří by zvažovali tragickou cestu těchto obžalovaných.
Aunque esta no fuera una ley, que lo es me sería difícil secundar una moción tan llena de peligros como esta tiene.
I kdyby to nebylo proti zákonu, což je, obávám se, že bych měl problém s vyslovením podpory počinu, který s sebou přináší tolik skutečného nebezpečí, jako jsem přesvědčen, že přinese tento.
Por instigar y secundar.
Za napomáhání a spoluúčast.
Hay que tener valor para secundar eso.
S tím se asi těžko smiřuje.
Necesitas ayuda para secundar a un fugitivo, encuentra a otro.
Jetli mám pomáhat uprchlíkovi na útěku, tak hledej jinde.
No obligaremos a secundar nuestro plan a ningún conciudadano.
Nechceme bránit těm kteří nečině čekají na svůj konec.
Aceveda no va a secundar eso.
Aceveda tohle nikdy nepodpoří.
Debo secundar la pregunta de Jane.
Musím se Jane zastat.
Adam empezaba Para secundar suposición su diseño.
Adam začal podruhé odhadovat jeho design.
Por supuesto, me gustaría secundar eso.
Pod to bych se podepsal.
Mira, no voy a secundar a Violet y decir que este tío no es basura y un criminal, pero si la vida de David es amenazada, tenemos una obligación moral.
Podívejte, nebudu Violet kritizovat a říkat, že ten chlap není hajzl a kriminálník, ale pokud je Davidův život opravdu v ohrožení, - máme tu morální povinnost.
Voy a ser recordado y tú podrás secundar mi historia.
Budou si mě pamatovat a tebe spolu se mnou.
Debo secundar eso.
Možná předposlední.

Možná hledáte...