seglar spanělština

světský

Význam seglar význam

Co v spanělštině znamená seglar?

— Propio de o relativo al ámbito no religioso. — Dicho de una persona, que no ejerce el sacerdocio ni está adscrita a ninguna orden religiosa.

Jak z spanělštiny přeložit seglar?

světský necírkevní laik

Jak se v spanělštině používá seglar?

Mi padre era un predicador seglar.

Otec pomáhal knězi při bohoslužbách.

Escucha nuestra caritativa amonestacion porque si rechazas nuestra ayuda nos veremos obligados a dejarte en manos del poder seglar.

Dbej na toto vlídné pokárání, a pokud budeš i nadále odmítat naši pomoc, nebudeme mít jinou možnost, než tě zanechat světským silám.

Lo declaramos hereje, apóstata e impenitente. Lo abandonamos a la justicia seglar para que lo condene a la pena prevista.

Prohlašujeme, že jste odpadlík a hříšný kacíř, a odevzdáváme vás laické paži spravedlnosti, aby vás odsoudila k příslušnému trestu!

En respuesta a esto, el trabajador católico seglar y pacifista, Dorothy Day, escribió.

V reakci na to napsala katolická sociální pracovnice a pacifistka Dorothy Dayová.

Mi cliente es una mujer seglar.

Má klientka je sekulární žena.