směnka čeština
Překlad směnka spanělsky
Jak se spanělsky řekne směnka?
Příklady směnka spanělsky v příkladech
Jak přeložit směnka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Šek je směnka.
Un cheque es un intercambio.
Tady je směnka na Omažskou banku na sumu 5 000 dolarů.
Tome, una letra del banco de Omaha por 5.000 dólares.
Sliby a přátelství jsou důležitější než směnka, ale tohle je obchod.
Pero aquí se trata de un negocio.
Směnka.
El pagaré.
Váše bankovní směnka, sire Arthure.
El pagare de su banquero Sir Arthur.
Ale směnka vystavená na Jeho lordstvo. - Na jaký úrok?
Una nota de crédito firmada por milord.
Vidíš? Tady je směnka.
Como puedes ver, es lo que nos debe.
U tohoto stolu jeho směnka platí, dorovnal vás.
El crédito de él es bueno en esta mesa. Su apuesta fue cubierta.
Tady je směnka na 200,000 a kopie smlouvy.
Aquí hay un recibo por 200.000 libras, y una copia del contrato.
Ne, někde tam je směnka na 100 euro. Potřebuji 12 500 amerických dolarů.
No, hay una nota por 100 euros Yo necesito 12500 dolares.
Spíš směnka.
Más bien una obligación.
Je to směnka se splatností za pět měsíců, které ti zbývají do porodu. Do té doby si ji nebudeš moci vybrat, ale je tvoje, aby sis pamatovala, že máš vůči mně dluh.
Es un pagaré con vencimiento a cinco meses, los que te quedan para parir, no podrás cobrarlo hasta entonces, pero es tuyo, para recordarte que tienes una deuda conmigo.
Je to směnka se splatností za pět měsíců, aby sis pamatovala, že máš vůči mně dluh. - A potom?
Es un pagaré con vencimiento a cinco meses para recordarte que tienes una deuda conmigo.
Směnka podepsaná mou matkou splatná za pět měsíců.
Un pagaré firmado por mi madre a cobrar dentro de cinco meses.
Možná hledáte...
směnková záruka |
směnitelnost měny |
směna |
směnný |
směnit |
směnitelný |
směnečník |
směnárna |
směnárník |
směnný kurz |
směnitelnost |
směnečný kurz