směska čeština

Příklady směska spanělsky v příkladech

Jak přeložit směska do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nepřerušila jsem svazky s naším dřívějším životem. Protože to byla směska chudoby a prázdného luxusu.

No he roto los vínculos con nuestra vida anterior. porque fuera un desorden de pobreza, de falso lujo, de falso placer.

Ale staví je tak, aby vypadaly jako řecké chrámy, gotických katedrál a směska všech starých stylů, které mohli vykrást, právě proto, že to tak dělali jiní. Říkal jsem jim to.

Y aun así los hacen como templos griegos catedrales góticas y mezclas de todos los estilos antiguos que pudieron copiar sólo porque otros ya lo han hecho antes.

Pouliční směska.

Hay 57 variedades.

Pouliční směska.

Soy una mezcla.

Pouliční směska.

Sí que lo eres. - Sí.

To je směska. Rottweiler a Chihuahua.

Una raza mixta Rottweiler y Chihuahua.

Je to křehká směska vychytralého uvažování a extrémního násilý.

Es una sutil combinación de pensamiento lateral y violencia extrema.

Setkání lesbické módnosti a uměleckého světa. Netušeně výbušná směska.

Era una combinación de chicas lesbianas con arte en una fantástica combustión que nadie esperaba.

Je to křehká směska vychytralého uvažování a extrémního násilý.

Es una sutil mezcla de pensamiento lateral y violencia extrema.

Je to perfektní směska.

Tiene todas las de ganar.

Směska skutečných lidí a manekýnek.

No, es una mezcla de gente normal y modelos.

Taková směska, kterou jsem si pro tebe objednal.

Una mezcla que mandé hacer.

Zdá se, že můj den byl zvláštní směska.

Al parecer, mi día tenía de todo a partes iguales.

Jsem ukázková směska, a jsem na to pyšná.

Porque soy una mezcla impactante y estoy orgullosa de ello.

Možná hledáte...