směska čeština

Příklady směska portugalsky v příkladech

Jak přeložit směska do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pouliční směska.

Há 57 variedades.

Pouliční směska.

Sou uma mistura.

Pouliční směska.

Mistura?

To je směska. Rottweiler a Chihuahua.

É uma mistura, Rotweiller e Chihuahua.

Setkání lesbické módnosti a uměleckého světa. Netušeně výbušná směska.

Um encontro entre o chique lésbico e o mundo da arte, uma combustão surpreendentemente fabulosa que ninguém previra.

Je to perfektní směska.

É a linhagem perfeita.

Směska skutečných lidí a manekýnek.

É uma mistura de modelos e pessoas normais.

Taková směska, kterou jsem si pro tebe objednal.

Uma mistura que mandei fazer.

Přátelská atmosféra. Taková směska Hiltonu a McDonalda. Znám jídlo, Jakeu, a vím, jak servírovat.

Uma ementa simples e um ambiente descontraído.

Jinak jako. jako zvláštní směska havenského šílenství.

Diferente, como? Diferente como. aquela combinação especial de loucura de Haven.

Ach. Počkat, já vím, že není autentický kouzelník, a jeho tetování jsou nekonsistentní směska hieroglyfů a klínového písma, ale nezaslouží si zemřít.

Espera, sei que ele é um mágico anti-ético, e que as tatuagens dele são uma mistura inconsistente de hieróglifos e cuneiformes, mas ele não merece morrer.

Není to stejná směska, kterou se předávkovala Rayova ex?

Não foi disso que a ex do Ray morreu?

Pouze podle Sklizně těžko říct, ale myslím, - že je to dost zajímavá směska.

É difícil de dizer só a partir da Ceifa, mas creio que que temos um conjunto muito interessante.

To prodat umím, co prodat neumím, je neurčitá směska.

Agora, posso vender isto. Não posso vender a quilo.

Možná hledáte...