smažit čeština
Překlad smažit spanělsky
Jak se spanělsky řekne smažit?
Příklady smažit spanělsky v příkladech
Jak přeložit smažit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Teď se smějete, ale běda vám, až se budete smažit v ohni pekelném, které je vám všem souzeno. a mně taky!
Podéis reíros ahora. Pero cantaréis una canción bien distinta cuando las llamas eternas os consuman a todos. A mí incluido.
Budeš se smažit, Dusty.
Estás lista para sentencia, Dusty.
Uvařit, podusit, upéct, smažit.
Hervirla, hornearla, freírla.
Budu nosit dále šat otroka a žebrácké rákosové sandály, a budu hovořit s ženami, když budou smažit ryby před svými chýšemi.
Y llevaré vestiduras de esclavo, descalzaré mis sandalias, hablaré a las esposas que fríen pescado a orillas del río.
Bude se smažit v pekle.
No lo aceptará.
Tak se budeme smažit spolu.
Pues coceremos juntos.
Můžete je smažit a péct, dělat vejce ztracená či na kyselo.
Cocidos, hervidos, al plato o rellenos.
Já se budu smažit v pekle, a on má starosti.
Yo estoy destruido y él está preocupado.
Duše smažit v pekle. Peklo nenávisti, žárlivosti. Přála jsem si ho mrtvého.
En el campo. podremos volver a estar unidos.
Pedro může smažit s hodně čiIi, pěkně páIivé.
Pedro puede freír con mucho ají, y que sea picante.
Doufám, že se budete smažit v pekle!
Asesinos. espero que ardas en el infierno.
Budete se navěky smažit v pekle.
Mátenos a todos. Silencio no vendrá.
V nejlepším případě se bude osm hodin smažit v pekle.
Si tenéis suerte, serán ocho horas en la sartén del infierno.
Můžete je smažit, péct, rozmačkáme, nakrájejte je.
Los puedes freír, cocer, moler, rebanar.