smažit čeština
Překlad smažit portugalsky
Jak se portugalsky řekne smažit?
Příklady smažit portugalsky v příkladech
Jak přeložit smažit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Budeš se smažit, Dusty.
Você vai pra cadeira elétrica.
Budu nosit dále šat otroka a žebrácké rákosové sandály, a budu hovořit s ženami, když budou smažit ryby před svými chýšemi.
Vestirei roupas de escravo. tirarei as sandálias dos pés. e falarei às esposas, enquanto fritam os seus peixes na margem do rio.
Bude se smažit v pekle.
Ele vai desprezar isso.
Doufám, že se budete smažit v pekle!
Assassinos. Espero que ardas no inferno.
Budete se navěky smažit v pekle.
Mata-nos a todos. E hás-de arder no Inferno por isso.
Nedám si pokoj, dokud se Tom Chaney nebude smažit v pekle!
Não descansarei até que Chaney se queime no inferno!
Dotkněte se ostatků a budete se smažit v pekle - a vaše vnitřnosti sežerou červi.
Toquem na estátua, e arderão no fogo do inferno por toda a eternidade.
Já osobně tě uvidím, až se budeš na tom křesle smažit.
Verei pessoalmente como fritará na maldita cadeira!
V nejlepším případě se bude osm hodin smažit v pekle.
Se tiverem sorte, oito horas na frigideira do diabo.
Budu běhat po světě a smažit se ve vlastní šťávě, dokud nenajdou někoho, kdo mě oddělá.
Quer que eu dance como um urso na feira, até que alguém venha e atire! E você apanha-o antes.
Dá Bůh, že se budete navěky smažit v pekle!
Que Deus te queime no fogo infernal por toda a eternidade!
Brzo se budete všichni smažit v pekle.
Ardereis todos no fogo do inferno.
Archy, budeme se smažit jako vejce.
Archy, vamos fritar os miolos ao sol.
Mám jen starost, že se za to budeš smažit v pekle.
Receio que vás arder no inferno à conta disto.