snížený čeština
Překlad snížený spanělsky
Jak se spanělsky řekne snížený?
Příklady snížený spanělsky v příkladech
Jak přeložit snížený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Krevní plyn ukazuje snížený AV diferenciál. Možná kyanid.
Había basura reciclada por todas partes, muchos cartuchos de rayos X.
Vybavení do hi-fi věží za snížený ceny.
Vender alta fidelidad a precios rebajados.
Snížený průchod vzduchu, chrčivě dýchání, interkostální retrakce.
Respiración disminuida. Estridor respiratorio. Retracción intercostal.
Snížený podhled neznamená špatné vyhlídky.
Para disminuir los costos, muchacho. El ahorro te favorece a ti.
Je tu snížený podhled, ale ne horší vyhlídky.
Después de todo, los costos fiijos son bajos.
Ne, je to jen snížený tlak. Elektrická alternace na monitoru.
No, es hipotensión y alternancia eléctrica en el monitor.
Slabost, omezený pohyb hlavy, neschopnost se převrátit, snížený svalový tonus.
Debilidad, pobre control de la cabeza, incapaz de voltearse, tono muscular débil.
Není jak bys tohle zvládla, když máš snížený pracovní úvazek.
Es imposible que puedas hacer todo lo que se necesita. y trabajar sólo a media jornada.
Senzory hlásí snížený faktor tření.
El sistema de control automático muestra un bajo factor de deslizamiento.
Přijde, ukáže nám kozy, nechá nás čuchnout k frndě a podá mi ty zasraný statistiky. Snížený tak, aby odpovídaly tomu, co jsme slíbili starostovi.
Entra, enseña una teta, nos muestra su vello púbico, y nos entrega las putas estadísticas con un descenso igual al que le prometimos al alcalde.
Snížený objem plic.
Con capacidad severamente disminuida.
Theyskens zavádí zase snížený pas.
Theyskens está reinventando la cintura caída.
Snížený tón na pravé ruce.
Si bemol con la mano derecha.
Křemíkový břeh je snížený ze stropu, vedle stovek jiných.
Una hebra de silicona pende del techo, junto a otros cientos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ještě podstatnější je, že investice je sázka, která nemůže vyjít, pokud je růst strukturálně snížený.
En términos más esenciales, la inversión es una apuesta que no da buenos resultados si el crecimiento está estructuralmente deprimido.
Ty, které přežily, se udržely z posledních sil a jejich výrazně snížený objem produkce směřoval zejména na dřívější sovětský trh.
Las que sobrevivieron lo hicieron a duras penas, con una producción muy reducida y destinada principalmente al mercado ex soviético.