snížený čeština
Překlad snížený francouzsky
Jak se francouzsky řekne snížený?
snížený čeština » francouzština
Příklady snížený francouzsky v příkladech
Jak přeložit snížený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak tohle je předsíň, a snížený obývací pokoj.
Voici l'entrée. Le séjour est en contrebas.
Když sem přišel, měl distendovaný abdomen, peritoneální dráždění a snížený hematokrit.
Venu ici, avait. distension abdominale, hématocrite diminué.
Krevní plyn ukazuje snížený AV diferenciál.
Écart artério-veineux affaibli.
Vybavení do hi-fi věží za snížený ceny.
Des systèmes haute-fidélité au rabais.
Snížený průchod vzduchu, chrčivě dýchání, interkostální retrakce.
Diminution du murmure. Stridor respiratoire. Tirage intercostal.
Snížený podhled neznamená špatné vyhlídky.
Les frais généraux, petit. Nous économisons sur vos têtes!
Je tu snížený podhled, ale ne horší vyhlídky.
Après tout, le budget est bien petit.
Pane, omlouvám se za snížený výkon, ale jsme blízko zakřivení prostoru kudy prochází galaktická osa.
Pardon de fonctionner en faible puissance mais c'est à cause d'un champ-réflecteur sur l'axe galactique.
Ne, je to jen snížený tlak.
La tension chute.
Jo, je snížený.
Elle est castrée. Je suis castré.
Slabost, omezený pohyb hlavy, neschopnost se převrátit, snížený svalový tonus. Když ho přivezli bylo to jako s Howardem.
Mollesse, pas de contrôle de la tête, tonus musculaire diminué.
Ani snížený kapesný.
Pas de suspension d'argent de poche.
Snížený objem plic.
Une capacité sérieusement diminuée.
Falešný snížený cukr. To byl ale herecký výkon.
Une hypoglycémie simulée, quel talent!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ještě podstatnější je, že investice je sázka, která nemůže vyjít, pokud je růst strukturálně snížený.
Une croissance artificiellement entretenue finit dans les larmes.
Ty, které přežily, se udržely z posledních sil a jejich výrazně snížený objem produkce směřoval zejména na dřívější sovětský trh.
Certains ont difficilement survécu, avec un volume de production très diminué, essentiellement à destination des pays de l'ex-Union soviétique.