spolužačka čeština
Příklady spolužačka spanělsky v příkladech
Jak přeložit spolužačka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Manja, spolužačka a kamarádka Hanne-Liebe.
Manje, compañera de clase de Hanne-Liebe.
Nějaká spolužačka.
Sólo una escolar.
Kdybych nevěděla, že jsi moje bývalá spolužačka z Bostonské střední. řekla bych, že jsi jistě filmová hvězda!
Si no supiera que fuimos compañeras. diría que eres una estrella de cine.
Ta spolužačka z Brooklyn College.
Una estudiante del Brooklyn College.
Líbila se mi jedna spolužačka, ale. líbila se i jiným chlapcům a mě si nevšímala.
Me gustaba una chica de mi clase, pero. les gustaba a todos, y no me hacía caso.
Moje sestřenice Carina, moje spolužačka Regina.
Mi primo, Carina mi compañero, Regina.
Tak to vypadá, že dneska žádná spolužačka nebyla k mání.
Estan rascando el fondo del barril por porristas estos dias.
Modlím se od té doby, co jsem viděla jak si spolužačka sype na hlavu popel před písemkou.
Yo quise arrepentirme desde que ví a una niñita untarse ceniza en su frente perignarse y cantar Aves Marías en un concurso de deletreo.
Je to má bývalá spolužačka, otče, a já jsem rozhodnuta strávit dnešní odpoledne s ní.
Es una antigua compañera de colegio, padre. Le prometí pasar la tarde con ella.
Je to spolužačka.
Es una chica. La conocí en clase.
Napovím ti- tvoje stará spolužačka.
No, además de mí.
Majitelka je moje spolužačka z hodin zpěvu.
La dueña y yo íbamos a la misma clase de canto.
Tvá spolužačka Anya říkala, že ty jsi ta, která mě sem přivedla.
Anya dijo que tú me trajiste.
A jestli tě bude otravovat nějaká Joanne,tvoje spolužačka, pošli ji do háje.
Y si te topas con una tal Joanne del instituto mándala a la porra.