stahovací čeština

Příklady stahovací spanělsky v příkladech

Jak přeložit stahovací do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jedná se o stahovací zpruhu škrticí klapky plynu.

Éste es el muelle retractor del acelerador.

Ano, a stejně tak i stahovací zpruha plynu.

Correcto. Y también el muelle retractor del acelerador.

Otvírák, šroubovák, děrovač, rovná čepel a dokonce i stahovací čepel.

Es abreiatas, destornillador, punzon, incluso una cuchilla.

Dám ti na to stahovací obvaz.

Te voy a hacer un torniquete.

Použili stahovací okruh jen dvakrát v naší historii.

Sólo dos veces en nuestra historia se ha utilizado el circuito de re-llamada.

Podívám se tam a vidím nějaký dva mladíky, jak běží ven z toho obchodu, skáčou do zelenýho auta s bílou stahovací střechou, a jedou rychle pryč, jako by ho ukradli.

Levanté la vista y vi a dos jóvenes salir corriendo del Sac-o-Suds y saltar dentro de un coche verde convertible y salir volando como el diablo.

Potom myslím, že začnu s tou stahovací story.

Entonces creo que iré con la historia de las descargas.

Stahovací příbehy jsou všude a jsou všechny úplně stejné.

Las historias de descargas de archivos están en todos lados y todas son iguales.

Stahovací příběh byla slepá ulička, nic tam nebylo.

La historia de las descargas estaba muerta, no había nada ahí.

Je stahovací.

Es extensible.

A navíc pánové stahovací střecha.

The best thing was that the roof opened. A wonder!

Je to stahovací nůž.

Es un cuchillo de hoja trucada para despellejar.

Stahovací páska.

Una brida.

Vidím, že máš stahovací podprsenku, je hezká.

Te veo el velcro del corpiño desde acá, qué lindo.

Možná hledáte...