těsno čeština

Příklady těsno spanělsky v příkladech

Jak přeložit těsno do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře. Jen je tu trochu těsno.
Más o menos, un poco acalambrado.
Je tu trochu těsno.
Esto se está llenando.
Je tu těsno.
Es apretado aquí.
Dole je těsno.
Me duele todo el cuerpo.
Bylo tam tak těsno.
El ambiente estaba muy cargado.
Ani trochu. Máme zde trochu těsno. Potřebovali bychom alespoň dvě další ložnice.
Nos harían falta dos habitaciones más.
Je tu tak těsno.
Me he hecho daño. - Esto es muy estrecho.
Snad nám tu nebude těsno!
Espero que no nos amontonemos.
Je tady trochu těsno.
Esto empieza a llenarse.
Není tu už tak dost těsno, musíš tu ještě pobíhat?
Ya tengo bastante, para que enciama, te tumbes ahí.
Podle odhadů tam je dost těsno.
Creo que allí estarán apretujados.
Bylo tam těsno a vlhko atmavo a pusto.
Estaba acalambrado. y húmedo. oscuro y triste.
Trochu těsno, co?
Paso, que soy pequeño.
Je tu příliš těsno.
Está demasiado dudoso.

Možná hledáte...