upalovat čeština

Příklady upalovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit upalovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zlatíčko, už je šest a pět. Měla bys upalovat domů.
Tesoro son las 6:05.
Na věcech, co se pro ně lidi dávali upalovat.
Hace siglos que nos timan con esas gilipolleces.
Nemusíme tu hned upalovat podprsenky. Ale rozhodně neuškodí trocha osvěty.
No contemplo la idea de echar a la hoguera al ama de casa perfecta, pero sin duda aquí pasa algo.
Řekl bych, že neměl upalovat tu kočičku.
No debieron quemar a ese gato.
Radši bys měl upalovat domů. Přemýšlej o tom, co jsem ti řek.
Vete a tu casa y piensa en lo que dije.
Chce sebrat prachy a upalovat domů.
Quiere cobrar, llevarse el dinero y correr a casa.
Musíte upalovat domů, nebo se zdržíte ve víru velkoměsta?
Los Garden Staters tienen que irse urgente al Lincoln Tunnel, o pueden quedarse a dar una vuelta en la gran, Scary City?
Přeci ho nebudeme upalovat.
No podemos ir quemando garrapatas.
Církev ji nebude upalovat.
No la quemaremos nosotros.
Naštěstí to není nic, za co by se měli lidé upalovat.
Hmm. Gracias a Dios no es algo que te agobie.
Chci vidět ty, které budou upalovat.
Quiero ver a quién quemarán.
Jo, a ty budeš moct upalovat za svými novými přáteli. - Cože?
Así tú podrás irte corriendo a estar con tus nuevos amigos.
Takhle upalovat jsem ještě nikdy nikoho neviděl.
Rápido. Más rápido que cualquier otro chico que haya visto.
Začal jsem jim upalovat drápy letlampou.
Les quemaré los espolones con lanzallamas.

Možná hledáte...