včerejšek čeština

Překlad včerejšek spanělsky

Jak se spanělsky řekne včerejšek?

ayer anteayer

Jak přeložit včerejšek do spanělštiny?

Omluvil se za včerejšek.

Se ha disculpado por lo de anoche.

Za včerejšek 4 500 dolarů, slečno Lee, a ta hra se šíří po celém Harlemu.

Cuatro mil quinientos dólares ayer, Srta. Lee y el juego se está esparciendo por todo Harlem.

Třeba existuje jen včerejšek.

O quizás aún sea ayer.

Omlouvám se za včerejšek, Joe.

Siento lo de ayer, Joe.

I ten včerejšek.

También por ayer.

Teď, velice byste nám pomohla, kdybyste mohla rekonstruovat celý včerejšek.

Nos ayudaría mucho que reconstruyera el día. Todo el día de ayer.

Nech včerejšek.

Olvida el ayer.

Omlouvám se za včerejšek.

Lo siento por ayer.

Ještě jednou díky za včerejšek.

Muchas gracias por lo de ayer.

Děkuji vám za ten včerejšek.

Gracias por lo del otro día.

Kapitáne, včerejšek si nevykládejte jako drzost nebo neúctu.

Capitán, ayer mi intención no era faltarle al respeto.

Na včerejšek nikdy nezapomenu.

Qué bien la pasamos anoche.

Přeju si, aby byl zase včerejšek.

Quisiera que fuera ayer.

To byl včerejšek.

Eso fue anoche.