věšák čeština
Překlad věšák spanělsky
Jak se spanělsky řekne věšák?
věšák čeština » spanělština
Příklady věšák spanělsky v příkladech
Jak přeložit věšák do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Alois: Prosím, zde věšák, pane řediteli.
Aquí están las perchas.
Využít takhle mladé dívky. a věšet lidi na věšák do šatny jako pláště.
Aprovecharte de una jovencita. y colgar a personas en los armarios, como si fueran impermeables.
Věšák je tady.
No aciertas.
A je tu cíl: první umyvadlo před mísou, pak kanape, věšák, stojací lampa, a jako poslední Babiččina truhlice.
Llegan al lavabo, el váter, el banco, la luz y el baúl de Joanna.
Vezmeš si od něj vzkaz před obědem, až si napíšeš úkoly, až napíšeš dopis domů, tak si před poledním klidem. přeneseš šaty na věšák v přízemí, pozdravíš se s hosty. a půjdeš panu Vineymu ukázat, že ti rodiče podepsali vysvědčení.
Simplemente recoja su nota antes de comer, después de revisar las Sagradas Escrituras, y cuando haya escrito a casa antes de descansar, cambie su ropa al perchero inferior, salude a las visitas. y comunique al Sr. Viney que le han firmado la nota.
Teď, kdybyste mohl dát ruce na zádržný věšák.
Ahora, si simplemente pone las manos en el pomo de detección.
Bože, ten věšák je nemožnej.
Esta percha es una porquería.
Stejný věšák, stejné umyvadlo.
El mismo perchero. El mismo lavabo.
George vstoupí do domu, zavře dveře. vyjde po schodech, vysleče si sako a zavěsí na věšák.
Usted va a supervisar que George cierre la puerta, suba las escaleras, se quite el abrigo, y lo cuelgue.
Ale ano, sundejte si ho. Dám ho na věšák.
Claro que sí, abrocho el botón superior y no se caerá del perchero.
Pověste své nápady ráno na věšák a po vyučování si je klidně vezměte s sebou domů.
Pero enciérrela en la cabina cuando llegue por la mañana. Y llévesela a casa por la noche.
O lahev s vodou, o věšák na kabáty přímo do hrníčku.
Contra la botella de agua, el perchero y termina en la taza.
Vím, že si myslíš opak, protože ti to takhle ten Armaniho věšák, bouchcač Chardonnay a důvěro-kupec řekl.
Sé que crees que sí, porque ese trajeado de Armani traga Chardonnay, fideicomisario te contó eso.
To je můj věšák.
Éste es mi gancho.