věštkyně čeština

Překlad věštkyně spanělsky

Jak se spanělsky řekne věštkyně?

věštkyně čeština » spanělština

profetisa sibila profetista profeta

Příklady věštkyně spanělsky v příkladech

Jak přeložit věštkyně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Věštkyně od Victora Herberta.
Era The Fortune Teller de Víctor Herbert.
Věštkyně se zmýlila jen v jednom.
La profetiza se equivocó apenas en un mínimo detalle.
Ale pamatujte, pokud chce věštkyně vydělat, musí klientovi říct jen to, co chce opravdu slyšet.
Pero recuerde. si un adivino quiere mantenerse en el negocio. debe decirle a su cliente solamente lo que éste quiere escuchar.
Tady je. Paní Rolf Bellaneová. - Věštkyně.
Aquí está, señora de Rolf Bellane.
Ano, jedna věštkyně.
Sí, la que ve.
NEJLEPŠÍ VĚŠTKYNĚ V CELÉM EGYPTĚ.
LA PITONISA MÁS FAMOSA DE EGIPTO.
Protože Christina Hoffmanová tvrdí, a já jí věřím, že není jenom věštkyně, ale i médium, pro kontakt s mrtvými.
Porque Christine Hoffman afirma. y yo le creo, que no es solamente una vidente, sino una médium. Un puente entre vivos y muertos.
Ostatní části show, věštkyně Sybil, Jim Webbing, Vox Populi. si udělaly své vlastní publikum.
Los otros segmentos del programa, Sybil la adivina, Jim Webbing, Tox Populi. todos han desarrollado sus propias audiencias.
Týna dala na radu věštkyně.
Siguió el consejo de Angelina, la adivinadora.
A teď tady lítám a kolem mě různé věštkyně a háky na maso.
De repente estoy corriendo con adivinadoras y ganchos de carne.
Jo, byla to cikánská věštkyně!
ISi, era una adivina gitana!
Jsem transka a ne věštkyně.
Bien, hable fuerte.
Jsi věštkyně, měla bys to vědět!
Deberia saberlo, es adivina.
Jsem psycholožka, ne věštkyně.
Soy psicóloga, no médium.

Možná hledáte...