věštkyně čeština
Překlad věštkyně švédsky
Jak se švédsky řekne věštkyně?
Příklady věštkyně švédsky v příkladech
Jak přeložit věštkyně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Věštkyně se zmýlila jen v jednom.
Theprofetissa visade sig vara fel..i enendadetaljenbart.
Ano, jedna věštkyně.
Hon som ser saker.
Byla věštkyně, ano?
Hon är väl sierska?
Jo, byla to cikánská věštkyně!
Hon var zigenerska - sierska.
Vy jste ta věštkyně?
Vem är du?
Jsi věštkyně, měla bys to vědět!
Ja, tack.
Toto je Ladira, moje teta, věštkyně našeho domu.
Det här är min faster Ladira. sierska och profetissa av vårt hus.
Víš, jsem tak trochu věštkyně.
Aldrig.
Já vím. A promiňte mi to, ale vy jste věštkyně. Tohle jste přece měla předvídat.
Jag är ledsen, men som sierska borde du ha förutspått det.
Povolal jste mě z války, abych pozatýkal kartářky a věštkyně?
Har jag kallats hem från kriget för att fånga spåmän och sierskor?
Třetí žena císaře Turhana je věštkyně, jasnovidka.
Kejsar Turhans tredje fru var en profet, en sierska.
Čtu si takhle v knize a najednou, jsem Věštkyně.
Jag läste ur boken och vips var jag Tabitha!
Věštkyně se spletla. Neumřu.
Spådomen var fél, jag ska inte dö.
Nejste náhodou ta věštkyně Wilsonová?
Är det du som är spåkvinnan.? -Jag kallar mig inte för det.