věštění čeština

Příklady věštění švédsky v příkladech

Jak přeložit věštění do švédštiny?

Věř tomu nebo ne, někteří lidi věštění nahoře bez odsuzují.

Tro det eller ej, vissa människor tittar forfarande snett på topless spådamer.

A není pravda, že při jednom čtení nebo věštění jste řekla Donnieho ženě, že je to zakomplexovaný vidlák, ale není takový blázen, aby někoho zabil?

Och spådde ni inte i kort nyligen och sa åt Valerie att han var en bondtölp som inte kunde döda nån?

Je to věštění a zlo.

Det är djävulen.

Stále mě potřebuješ k věštění z karet. Nemám pravdu, bejby?

Du behöver fortfarande mig för korten eller hur, gosegubben?

Kolik za věštění z ruky?

Hur mycket kostar det att spå sig?

Podle mne ti věštění z počítače moc nepomůže vybrat si mezi těmito dvěma ženami.

Jag förstår inte hur du skall kunna välja lättare genom att mata in dem i Riskmaster.

Jasně, stejně jako na vykládacích kartách a věštění po telefonu.

Jag ser dem som Tarotkort. och telefon-siare.

Všichni víme o krystalech a věštění.

Ja, vi känner alla till kristaller och spådom.

Starověké umění věštění.

Den uråldriga spådomskonsten.

A dnes to použiju k věštění svého skóre.

Ikväll så kommer jag att använda den för att förutspå mina poäng.

A Graeme, co ty máš ty na věštění budoucnosti?

Och Graeme, vad har du för något att förutspå framtiden med?

Věštění pomocí manéže.

Sia med hjälp av en cirkus.

Chci říct, že FBI řekla, že jsou asi tak užitečné jako astrologie a věštění.

Jag menar, FBI har sagt att de fungerar ungefär lika bra som astrologi och teblad.

Bez něj jsou všechny naše testy pouhé věštění.

Vårt nummer ett test är din nummer två.