věštit čeština

Překlad věštit švédsky

Jak se švédsky řekne věštit?

věštit čeština » švédština

förutse profetera förutsäga förutspå bådar

Příklady věštit švédsky v příkladech

Jak přeložit věštit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete věštit?
Ska jag spå er?
Chcete věštit?
Ska jag spå er?
Chcete věštit, pane?
Ska jag spå er, herre?
Půjdu jim věštit.
Jag kan spå dem.
Jistěže ne. A věštit také nechceme.
Verkligen inte, och vi vill inte bli spådda.
Dost sýčkování! Chceš mi věštit smrt?
Den store Buckinghams armé.
Umíte věštit, Pane Tubale?
Kan herr Tubal spå? -Herr Tubal kan spå.
Pan Tubal umí věštit. - Čtěte můj osud, Pane Tubale.
Åh, spå mig i handen, herr Tubal!
Dobrý večer. - Klid. Bude věštit budoucnost.
Tyst nu, när herr Tubal ska tala om framtiden.
Vyjev svou vůli do popela, abych mohl věštit budoucnost.
Skriv i askan, så att jag kan se framtiden.
Víš, že z tohohle jde věštit budoucnost?
Folk spår framtiden utifrån såna här.
Makbethovi věštit příští.
Macbeth ska vi möta där.
Spílal vědmám, když jméno krále nejprv daly mně a kázal jim i jemu věštit.
Han näpste häxorna, då de först nämnt mig konung och bjöd dem vända sig till honom.
Ještě nikdy jsem si nenechal věštit. Trvá to dlouho?
Tar det lång tid att få ett horoskop?

Možná hledáte...