vestibul čeština

Překlad vestibul spanělsky

Jak se spanělsky řekne vestibul?

vestibul čeština » spanělština

vestíbulo sala recibidor hall antesala antecámara

Příklady vestibul spanělsky v příkladech

Jak přeložit vestibul do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

A když opustíte vestibul, je tam jeden malý výklenek.

Sí. - Y al dejar el vestíbulo, hay un pequeño nicho.

Vestibul.

El vestíbulo.

Ale vestibul je pod mojí pravomocí, tak si zkus tu nevěstu přitáhnout hlavním vchodem.

Pero el vestíbulo es mi jurisdicción. Intenta hacer pasar por la puerta a una novia.

A zajistěte vestibul.

Y aseguren el vestíbulo.

Vestibul Transamerické budovy, včera v poledne.

Vestíbulo del edificio Transamerica. Mediodía, ayer.

Tudy se můžeme vrátit, aniž bychom šly přes vestibul.

Así podemos volver a las escaleras sin pasar por el vestíbulo.

Hoďte mi vestibul na velkej monitor monitor.

Enfoca el vestíbulo con el monitor principal.

Za žádných okolností nesmíte používat hlavní vchod nebo vestibul, také nesmíte chodit do hlavní haly, jídelen a barů, pokud tam samozřejmě nemáte představení.

Bajo ninguna circunstancia pueden utilizar la entrada principal o el vestíbulo principal en ningún momento, no pueden ir a los salones, comedores o bares, a menos que por supuesto estén actuando ahí.

Měli by jste si dobře obhlídnout schodiště, halu a vestibul, a samozřejmě, všechno, co je uvnitř.

Les sugiero que miren la escalera, el Hall y el Lobby y por supuesto todo el interior.

Ne. Místnost na opravy je mimo vestibul.

La sala de reparaciones está justo encima de la entrada.

Vestibul, třetí poschodí.

Sí. Tercer piso y lobby.

Došlo tady párkrát ke vloupání a žena co bydlí dole, tam má myši, ale vestibul je docela slušný.

Han entrado a robar al edificio un par de veces y la mujer de al lado tiene ratones pero, bueno, el vestíbulo está decente.

Přední dveře, vestibul a nakládací rampa.

Puerta principal el lobby y la zona de carga.

Vestibul.

El corredor.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

To mělo své důvody. Vždyť úzkost, jež na vás padá, vychází z vědomí faktu, že poznaňský prostor, kde se Zakrzewského výstava prvně objevila, měl kdysi sloužit jako vestibul před vstupem do místnosti, kde vás očekával Adolf Hitler.

Había un buen motivo, pues la escalofriante ansiedad que uno siente proviene de saber que el espacio donde la exposición de Zakrzewski se presentó por primera vez, en Poznan, era el vestíbulo que conducía a la habitación donde Adolf Hitler esperaba.

Možná hledáte...