vozidlo čeština
Překlad vozidlo spanělsky
Jak se spanělsky řekne vozidlo?
vozidlo čeština » spanělština
Příklady vozidlo spanělsky v příkladech
Jak přeložit vozidlo do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Chystal jste záchranné vozidlo a hasiče?
Pensaba verle con un camión de bomberos.
Jednalo se o dodávkové vozidlo z Honolulu.
Un camión de reparto de Honolulu.
Vaše vozidlo je připraveno.
Le espera el coche.
Byl jste zraněn, když jste použil vozidlo. k ochraně své země.
Fue herido cuando uso su vehículo...para proteger a su país.
Sledované vozidlo zatáčí západně na Massachusettskou třídu.
Ha girado hacia el oeste en dirección a Massachusetts Avenue.
Dopravní strážník hlásí,že spatřil podivně vyhlížející cylindr. Řídí vozidlo JYN 888,pane.
Un oficial reporta haber visto un individuo peculiar usando un sombrero de copa. manejando un auto JYN888, señor.
Olovo v běžném skupenství by zničilo vozidlo, pane.
El plomo común habría aplastado el vehículo, señor.
Britové zabavili každé vozidlo na ostrově.
Los británicos han requisado todos los vehículos de la isla.
Někde blízko zastavilo vozidlo.
Hay un coche en las inmediaciones.
Vaše vozidlo bude fungovat jako dřív, komunikační přístroj také.
Su vehículo funcionará como antes. Y el aparato de comunicación también.
To vozidlo muselo být tím nárazem zepředu jistě poškozené.
La colisión seguramente dañó el coche.
Bez koní, to je cesta. Není nad motorové vozidlo.
Hay que usar los carruajes sin caballos.
Ale vždyť to ani není žádné vozidlo. - To ne.
Pero esto no es un vehículo.
Měli rotu a armádní vozidlo nejnovějšího designu. Nic, co byste mohli koupit z armádních přebytků.
Tenían un pelotón. y un vehículo del ejército de última generación,. no del tipo que se compraría en un almacén de excedentes del ejército.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ono staré vozidlo se dá stále ještě upotřebit: vede přibližně 6 000 vojáků v Afghánistánu, zajišťuje křehkou bezpečnost v Kosovu a mohlo by - jak NATO v červnu rozhodlo - přijít k užitku při výcviku iráckých sil.
Todavía es posible aprovechar el viejo vehículo: comanda cerca de 6000 soldados en Afganistán, asegura una frágil seguridad en Kosovo y puede, como lo decidió la OTAN en junio, ser útil para entrenar las fuerzas iraquíes.
Nejspíš usoudí, že se jedná o vozidlo průměrné kvality, za něž zaplatí jedině průměrnou cenu.
Su mejor suposición es que se trata de un auto de calidad promedio, por el cual sólo pagará el precio promedio.