vyčnívající čeština

Překlad vyčnívající spanělsky

Jak se spanělsky řekne vyčnívající?

sobresaliente resaltante prominente

Jak přeložit vyčnívající do spanělštiny?

Okoun má takhle vyčnívající čelist.

Las percas tienen la mandíbula sobresaliendo así.

Tam nebyly žádné vyčnívající osobnosti.

No había egos tratando de sobresalir.

Ale nezáleží na tom, jestli jo nebo ne, protože je to prostě ve vzduchu. Jako tahle velká, vyčnívající věc.

Pero no importa que lo piense o no porque sigue ahí afuera, como una amenaza pendiente.

Nic, než vyčnívající kosti.

Sólo te sobresalen los huesos.

To vyčnívající obočí, opičí čelo, idiotský úsměv.

Cejas pobladas, frente de simio, sonrisa de idiota.

Vidím neznámý kovový předmět vyčnívající ze dna.

Hay un objeto desconocido asomando del fondo.

Šaty celé roztrhané, kosti vyčnívající z nohou, spodní prádlo odhalené, všude krev a moč, křičela, prostě křičela bolestí.

Su vestido todo arrugado, su hueso saliendo de su pierna, mostrando la ropa interior sangre y pis por todos lados, gritando de dolor.

Našli jsme stopy krve a kostní odštěpky na kusech odkryté roury a vyčnívající ze strany ve ventilační šachtě.

Encontramos sangre y fragmentos de hueso en caños del ducto de ventilación.

Ale vzdělávat děti moc nevynáší, FOXXY MĚLA V 2. SEZÓNĚ VÍCE VYČNÍVAJÍCÍ BRADAVKY a přitom je třeba vydělat pořádné peníze. Něco se musí stát.

Mas el educar no es redituable en verdad y para hacerte de dinero algo hay que inventar.

Latinoamerický hráč softbalu něco přes 30 let s přídatnou částí vyčnívající z křížové oblasti.

Hombre latino de 30 años, jugador de softball con apéndice externo protuberante de la región sacra.

Radši to nech tak. Omotej ten vyčnívající řetěz kolem toho závěsu.

Que la cadena quede colgando de arriba.

Vyčnívající zbylé rýhy ukazují, že nebyl použit elektrický nástroj a že ostří bylo zakřivené.

Las prominencias residuales estriadas indican que no fue utilizada una herramienta potente y que la hoja estaba curvada.

Vyčnívající zuby, velké a nějaké drápy.

Dientes protuberantes, grandes, y algunas garras.

Tahle osoba je vyčnívající, tahle malá osoba je jako puma. Maskuje jakoukoli emocionální bolest a eliminuje pocit viny.

Esta persona a la que ella protege, esta roba cunas enana está enmascarando dolor emocional o sobre compensando por la culpa.