vyobrazit čeština
Překlad vyobrazit spanělsky
Jak se spanělsky řekne vyobrazit?
Příklady vyobrazit spanělsky v příkladech
Jak přeložit vyobrazit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Gross mě mohl vyobrazit jako smutné prase a tebe jako smutnou svini, samozřejmě na stole.
Y yo habría podido perfectamente ser retratado por Grosz en forma de un triste cerdo y tú, de una triste cerda, en la mesa, naturalmente.
Má určitý způsoby, jak vyobrazit lidi.
Él sabe bien cómo describir a la gente.
Poslouchej, Jenny. Ty máš ve skutečnosti dar vyobrazit detaily života.
Mira, Jenny, tienes el don de sacar los detalles de la vida vivida.
Dobrá, tohle ti pomůže vyobrazit vzor zranění.
Sí, esto te ayudará a visualizar el patrón de las heridas.
Snažím se zrekonstruovat, vyobrazit každý možný scénář.
Intento reconstruir, visualizar cada escenario posible.
To musel vrah vyobrazit ve zmenšenině, proto se našla později.
El asesino tuvo que emparejar su miniatura, por eso la dejó ver luego.
Počáteční projekt měl za cíl vyobrazit jedinou duši která by nám poskytla intimní, univerzální pohled do duše vrahů.
El proyecto original era retratar a un alma en su individualidad que no dé una visión íntima y universal de los crímenes.
Řešení velkého bolehlavu, kterému čelí všichni křesťané - jak vyobrazit, co je božské.
La solución al gran dolor de cabeza que enfrentan todos los Cristianos - como lograr la representación de lo divino.
Můžu vás vyobrazit oběma způsoby, je to na vás.
Puedo dibujárselo de otra forma.
Ozbrojen nebo ne, bude to obtížné ho vyobrazit jako sympaťáka.
Armado o no, será difícil pintarlo como simpático.
Zkuste takovou osobu vyobrazit v celém svém talentu.
Entones dibujen tan cerca el parecido como puedan.
Je snadné pro žalobu vyobrazit někoho jako je Charles Mahoney jako chamtivou, po penězích toužící příšeru, co kryje své bohatství.
A la Fiscalía le resulta fácil pintar a alguien como Charles Mahoney como alguien avaricioso, un monstruo hambriento de dinero para proteger su fortuna.
Měla ji vyobrazit.
Sería para ella.