zabolet čeština

Příklady zabolet spanělsky v příkladech

Jak přeložit zabolet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dokonce mě to ani nestačilo zabolet, jen jsem ucítil strach a nadechl jsem vzduch do plic.
Pero no se paró, simplemente sentí miedo dejé que entrara un poco de aire fresco.
Může to trošku zabolet.
Quizás le duela un poquito.
To muselo zabolet.
Eso debió de doler.
Až se ti to dostane do srdce, může to zabolet.
Tal vez te duela cuando llegue al corazón.
To muselo zabolet, Waltere.
Eso tiene que doler, Walter.
Teď už ale. tohle může zabolet.
Ahora. Esto puede doler un poco.
Tohle může zabolet, ale ty to musíš slyšet.
Y ésto puede escocer, pero tienes que escucharlo.
Na letiště, prosím. Dobře synku, tohle by mohlo trochu zabolet.
Al aeropuerto, por favor.
To muselo zabolet, alespoň trošičku.
Bueno, eso debe haber dolido, al menos un poco.
To muselo zabolet, alespoň trošičku.
Bueno, eso debió haber dolido, al menos un poco.
To muselo zabolet.
Debes estar dolida.
Tohle by ho mělo zabolet.
Debería haber funcionado esta vez.
To musí zabolet.
Eso debe doler.
Tohle může zabolet.
Esta podría doler.

Možná hledáte...