zabolet čeština
Příklady zabolet francouzsky v příkladech
Jak přeložit zabolet do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
S potěšením, ačkoli mě to může zabolet.
Avec plaisir. Quoique ça puisse me faire mal.
Dokonce mě to ani nestačilo zabolet, jen jsem ucítil strach a nadechl jsem vzduch do plic.
En fait, je n'ai rien senti, à part la peur. J'ai rempli mes poumons d'air et ce fut tout.
Může to trošku zabolet.
Ça sera peut-être douloureux.
To muselo zabolet. Jo.
Ça a dû faire mal.
Až se ti to dostane do srdce, může to zabolet.
Ça fera peut-être mal quand ça se rendra à ton cœur.
To muselo zabolet, Waltere.
Ça fait mal, Walter.
Tohle může zabolet, ale ty to musíš slyšet.
Ça fait peut-être mal mais tu dois l'entendre.
Dobře synku, tohle by mohlo trochu zabolet.
D'accord, hijo, ça va faire un peu mal.
To muselo zabolet, alespoň trošičku.
Ca a du être vexant, au moins un petit peu.
To muselo zabolet.
Ça a dû piquer.
To musí zabolet.
En effet.