zaklít čeština

Překlad zaklít spanělsky

Jak se spanělsky řekne zaklít?

zaklít čeština » spanělština

hechizar

Příklady zaklít spanělsky v příkladech

Jak přeložit zaklít do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem ublíženej, tak jsem ji donutil zaklít láskou Cordelii.
Hice que pusiera un hechizo de amor a Cordy, pero salió mal.
Ten pamrd na mě čumí, jako kdyby mě chtěl zaklít, nebo co.
El chupavergas me mira como si estuviera maldiciéndome.
Pokusil se Zacharyho zaklít, ale ten kouzlo obrátil proti němu a čaroděje to vyhodilo do povětří.
Un hechizo que lanzo a Zachary le exploto al herrarlo. y fue llevado por sus lacayos. - Oh, mi Dios!
Marcusi, nepokoušej se ho zaklít.
Marcus, deja de tratar de hacer hechizos.
Mohu najít mír, který pomůže zaklít soužení.
Debo hallar la paz que ayuda a detener el sufrimiento.
Říká, že je čarodějka. Říká, že by mohla kvůli mě zaklít Cravelyho.
Dice que es bruja y se ofreció a hacerle mal de ojo a Cravely.
Je nám líto přízračnýho kolíku, ale neměl by jsi zaklít toho skunka který ho ukrad?
Lamentamos lo del bastón de los espíritus, pero deberían maldecir al demonio súcubo y promiscuo que lo robó.
Když překročím práh, mohla bys mě zaklít.
Si paso el umbral, quizás me hagas un maleficio.
Vypadáš, jak kdyby ses chystala zaklít nějaký oblíbený holky.
Parece que vas a lanzar mal de ojo a las chicas populares.
Taťka si přeje aby mohl zaklít.
Papá desea que él podría jurar en este momento.
Někdo jej jistě musel zaklít.
Es obvio. Está bajo el efecto de un oscuro hechizo.
Měla bych tě zaklít, ale.nemůžu to udělat.
Se supone que tengo que hechizarte, pero no puedo hacerlo.
Nejdřív je třeba zaklít něco, co tomu malému připadá hezké a nevinné.
Primero hay que tener algo que le parezca gentil e inocente.

Možná hledáte...