zletilý čeština

Příklady zletilý spanělsky v příkladech

Jak přeložit zletilý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejlepší na týhle práci sou ty sotva zletilý pičky, co sem lozí.
Lo mejor de este trabajo es que vienen las jovencitas.
Ryan Atwood, zletilý.
Ryan Atwood, adulto legal.
Ty jsi zletilý.
Tú eres ad.
Jsem zletilý potomek akoholičky.
Soy la hija adulta de una alcohólica.
A tím nemůžu být do té doby, dokud nebudu právně zletilý a abych se jím stal, musím získat podpis svého táty. na kus nějakýho papíru, ale naneštěstí je můj táta zrovna v Iráku, a nevysedává někde u faxu, takže mu nemůžu nic dát k podpisu.
Y no puedo ser su tutor legar si no me convierto en un menor emancipado. Y para convertirme debo hacer firmar a mi padre la carta, pero lamentablemente ahora mi padre está en Iraq, y no hay a disposición un fax, así que no puedo hacerle firmar nada.
Dal jsem jí podepsat ty papíry, takže. jsem právně zletilý.
Le he hecho firmar aquella carta. Así que. soy un menor emancipado, ahora.
A když už jsem zletilý, barmane, whiskey sour, prosím.
Y desde que soy legal, camarero, un whisky sour, por favor.
Je zletilý.
Ya es mayor.

Možná hledáte...