zničeně čeština

Příklady zničeně spanělsky v příkladech

Jak přeložit zničeně do spanělštiny?

Netváříte se z toho moc zničeně.

No pareces estar muy alterado por ello.

Vypadala hrozně zničeně.

Se veía hecha pedazos.

Vypadáte zničeně!

Está muy pálida.

No tak, nekoukej tak zničeně.

Vamos, no estés tan preocupado.

Vypadáš zničeně.

Pareces abatida.

Netvař se tak zničeně.

No pongas cara de desolación.

Adamo, vypadáš zničeně.

Adama, te ves cansado.

Vypadá zničeně.

No es mal parecido.

Vypadá zničeně. Možná ztratil milovanou ženu.

Parece deprimido, como si acabara de perder a su mujer amada.

Ty taky nevipadáš moc zničeně.

Tú tampoco estás muy desaliñado.

Výborně, Lestrade, ale jak vysvětlujete ty zničeně bysty?

Excelente, Lestrade, no he oído. su explicación sobre la destrucción de los bustos.

To víš. Člověče, vypadáš zničeně.

Pareces. pareces desperdicio, hombre.

Musel jsi mít skvělou noc, když vypadáš takhle zničeně.

Debes haberla pasado muy bien anoche, por lo mal que te ves.

Musíš vypadat zničeně. Jako já.

Tienes que verte mal.