zosobňovat čeština

Překlad zosobňovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne zosobňovat?

personificar personalizar

Jak přeložit zosobňovat do spanělštiny?

V tom je asi podstata herectví, být slabý a zosobňovat sílu.

Será el secreto del actor. Mostrar fuerza e ingenio, pese a ser débil.

Mám rád zosobňovat všechny mé věci.

Me gusta ponerle nombre a mis cosas.

Namísto přepravit Schillera, kterého dostaneme přes Bamberg, přepravíte Kelvina. On je již připraven zosobňovat Schillera.

Nosotros traemos a Schiller, y tú embarcas a Kelvin que se hará pasar por él.

Tempe, nemůžeš si zosobňovat práci.

Tempy, no puedes volver personal el trabajo.

Jen další tváří v davu, s výjimkou toho, když jsem měla zosobňovat ji.

Sólo otra cara entre la multitud, excepto cuando me hice pasar por ella.

Umím si představit, že si najde někoho vhodnějšího. Osobu, která bude zosobňovat charakter toho, co přijde.

Me imagino Samaritano ha encontrado a alguien mas adecuado para el task-- una persona para representar la forma de lo que vendra.