zosobnění čeština
Překlad zosobnění spanělsky
Jak se spanělsky řekne zosobnění?
Příklady zosobnění spanělsky v příkladech
Jak přeložit zosobnění do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Asi se dá říct, že jsem zosobnění zvědavosti.
Supongo que se podría decir que sólo soy un entrometido.
Nezkrotný živel. Zosobnění americké kovbojské tradice.
La encarnación viviente. de la tradición americana del cowboy.
A nějak jsme si přinesli zpátky zosobnění svých hříchů.
De alguna manera hemos devuelto físicamente nuestros pecados.
A démon to je zosobnění Satana!
Un demonio es la personificación de Satanás.
Sešli jsme se dnes. z mnoha vesnic abychom jako každý rok oslavili Pax - která je samotným zosobnění míru.
Estamos reunidos hoy desde muchas aldeas para nuestra celebración anual de Pax la personificación de la paz.
Zosobnění zla.
Pura maldad.
Skvělý. Ten chlap je zosobnění všeho špatného, co v armádě je.
Genial, él representa lo malo de la milicia.
Zosobnění všech ideálů povzbuzování.
Un genio de la animación en persona.
No, já samotný jsem něco jako zosobnění přijetí kybermozků. Velkou roli jistě hrál strach z kybermozkové sklerózy.
Claro, soy el mejor ejemplo de la ciberización. así que pude haber sentido algo parecido al terror cuando pensaba en la Esclerosis Ciber-Cerebral.
A já jsem Lucifer, zosobnění ďábla.
Y yo soy Lucifer el demonio en carne viva.
Vzhledem k tomu, že v graffiti je ego, dobrodružství, vzrušení, zosobnění, poznávání lidí, tak se graffiti writers na tom stanou opravdu závislí, když dělají graffiti, protože v graffiti všechno tohle je.
Como el graffiti involucra el ego, la aventura, la emoción, la identidad. y las redes sociales, los grafiteros se vuelven adictos a hacer graffiti.
Z toho, co mi bylo popsáno, se zosobnění pplk. Shepparda. -.chová ve všech snech jako sociopat.
Basándome en lo que se me ha descrito la personificación del Coronel Sheppard en los sueños de todos se comporta más bien como un sociópata.
Opustil jsi mě. - Zosobnění neviny.
El retrato de la inocencia.
Chci vám říct, že Adam si vytvořil určité zosobnění vašeho syna.
Quería decirle que, Adam ha creado una suplantación de su hijo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
První příčinou je to, že EU schází zosobnění.
La primera es la falta de algo que encarne a la UE.
To ovšem povede jen k nevyhnutelnosti masových protestů, což nakonec v Gruzii ohrozí demokratickou transformaci, za jejíž zosobnění se Saakašvili prohlašuje.
Pero eso sólo hará que las protestas masivas sean inevitables y en última instancia pondrá en peligro la transición democrática en Georgia que Saakashvili dice representar.
Možná hledáte...
zosobnění moci |
zosobnit |
zosobňovat |
zostudit |
Zosimus |
zostera |
zostra |
Zoser |
Zostera marina |
Zos