úryvek čeština
Překlad úryvek švédsky
Jak se švédsky řekne úryvek?
Příklady úryvek švédsky v příkladech
Jak přeložit úryvek do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak dobře. Z toho soudím, že jsi ten kufr nenašel. To vše byl úryvek z tvého proslovu na policejním plese.
Du fann visst inte kofferten, och det där är ditt gamla tal från polisbalen.
Úryvek z balady chudáka B.B.
Från en ballad av den stackars B.B.
To, co říkáte, zní jako úryvek z hloupého dopisu.
Lät som en bit tejp man drar bort från ett brev.
A zahrají úryvek, který snadno poznáte. Je to totiž Chopin.
De ska framföra ett stycke som är mycket lätt att känna igen.
Mám tu úryvek. -Chceš,aby jsem to přečetl?
Är det något speciellt du vill att jag ska läsa?
Proč nám nepřečtete nějaký úryvek z vaší knihy?
Du kan väl läsa lite ur din bok för oss?
Takže, poslechněte si tento úryvek hudby od skupiny The Mamas and The Papas.
Nu så, lyssna på detta musikstycke av The Mamas and The Papas.
Zachytili úryvek zprávy od předsedy utapauské vlády.
Man har snappat upp ett budskap. i en diplomatförsändelse från ordföranden på Utapau.
Je to jen úryvek.
Det var ett utdrag.
Úryvek bude uveřejněn v časopise, jako protislužba za vydání knihy.
Ett utdrag kommer att ges ut i en veckotidning som en sorts försäkring för att de kommer att göra boken.
Chtěl byste si poslechnout úryvek hudby z mé opery?
Vill du höra lite musik ur min opera?
To byl úryvek. - Jistě.
Ja, verkligen.
Tohle je rychlý úryvek, který byl na Nestorově hard-disku.
Det är ett fragment taget från Nestors hårddisk.
A viděl jsem úryvek ze seriálu Gilmorovy děvčata.
Jag stannade för att se en scen i Gilmore Girls.