úryvek čeština

Překlad úryvek francouzsky

Jak se francouzsky řekne úryvek?

Příklady úryvek francouzsky v příkladech

Jak přeložit úryvek do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Úryvek z balady chudáka B.B.
Un extrait d'une ballade du pauvre BB.
Úryvek z rozhovoru MAA s Edgardem Snowem.
BOF! Extrait d'un entretien de MAO avec M. Edgard Snow.
To, co říkáte, zní jako úryvek z hloupého dopisu.
Comme si on arrachait du papier collant.
Slyšel jsem ji v kině a tento úryvek je to jediné, co si pamatuji.
L entendue au cinéma et c'est tout ce que je peux me souvenir.
Přečti mi úryvek z této knihy a já zkusím říct, co je to za hru.
Lis-moi un passage de ce bouquin et j'essaierai d'identifier la pièce.
Úryvek Hitlerova norimberského projevu.
Un extrait du discours de Hitler à Nuremberg.
Co jsi si vybrala za úryvek?
Quel texte apprends-tu?
A zahrají úryvek, který snadno poznáte.
Composition qui est. facilement reconnaissable. C'est du Chopin.
Asi nejlepší příklad toho, jak použít úryvek hudby, aby zdůraznil postavu, příběh a atmosféru filmu, je v Spalující touze.
Un des exemples les plus frappants de l'utilisation d'une musique. pour souligner un personnage, l'histoire. et l'atmosphère d'un film, est Eyes Wide Shut.
Mám tu úryvek. -Chceš,aby jsem to přečetl?
Il y a un passage que vous aimeriez que je lise?
Náhodně vybereme úryvek z Mescaline Overdrive.
Le rôle de Mescaline Overdrive, sera choisi au hasard.
Zachytili úryvek zprávy od předsedy utapauské vlády.
On a intercepté un message dans une valise diplomatique. émanant du président d'Utapau.
Úryvek bude uveřejněn v časopise, jako protislužba za vydání knihy.
Un extrait sera publié dans un magazine pour amortir l'investissement fait dans le livre.
Jenom hledám vhodný úryvek pro Svátek Matek.
Je cherche un texte pour la fête des mères.