ústrojí čeština
Překlad ústrojí švédsky
Jak se švédsky řekne ústrojí?
ústrojí čeština » švédština
Příklady ústrojí švédsky v příkladech
Jak přeložit ústrojí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho čichové ústrojí je lépe vyvinuté. než čichové ústrojí živocichů na Zemi.
Varelsens luktsystem är mer utvecklad. än nåt känt på den här planeten.
Jeho čichové ústrojí je lépe vyvinuté. než čichové ústrojí živocichů na Zemi.
Varelsens luktsystem är mer utvecklad. än nåt känt på den här planeten.
Zjistili jsme, že v dýchacím ústrojí má. vláknové filtry, které nepropouštějí jedovaté výpary Venuše.
Vi upptäckte att varelsens andningssystem innehåller. ett slags fibröst filterelement som blockerar alla giftiga dämpor på Venus.
Jak jinak máme prozkoumat kompletní ústrojí člověka?
Hur lär vi oss annars nåt om människans komplicerade natur?
Víte, něco se s tím insekticidem stalo, když jste ho měl ve svém ústrojí.
Något hände med insektsmedlet när det väl var inne i er kropp.
Takové ústrojí, a je schopné pouze jednoduché reakce.
All denna utrustning - ändå klarar den bara en enkel reaktion.
Kosti, svaly, šlachy, žíly, tepny, ledviny, játra, srdce, žaludky, pohlavní ústrojí, nehty, jazyky, oči, nosy, nervové soustavy, nejrůznější reflexy.
Ben, muskler, senor, vener, artärer, njurar, lever, hjärtan, magar, fortplantningsorgan, naglar, tungor, ögon, näsor, nervsystem, de olika reflexerna.
Vitamin C je na oběhové ústrojí.
Vitamin C är för blodomloppet.
Silné křeče dýchacího ústrojí.
Kramp i andningsapparaten.
Nemám ani žádný jícen, ani žaludek, ani žádné trávící ústrojí.
Jag har varken matstrupe, mage eller matsmältningssystem.
Ne, ne, jenom mě trochu zlobí močové ústrojí, nic víc.
Nej, nej. det är bara nåt kanstigt när jag kastar vatten.
Pane Parisi, učili vás na Akademii v těch hodinách biochemie, jak simulovat dýchací ústrojí?
Mr Paris, lärde de er något om andningsteknik när ni läste biokemi?
Naše replikátory pro něho nedokáží vytvořit kompatibilní umělé orgány. Ale možná by šlo napodobit jejich funkci, a tak dostat pod kontrolu jeho dýchací ústrojí.
Vi kan inte få fram konstgjorda organ, men vi kan göra nåt liknande så att vi kontrollerar hans andningssystem.
Nicméně detekuji kazonská játra a přesto, že nemohu přesně identifikovat ostatní orgány, které zde jsou, řekl bych, že se velmi podobají dýchacímu ústrojí, epidermálním tkáním, nervovým vláknům.
Men en kazonsk lever. Jag vet inte vad de andra organen är men de tycks vara lungor, hudvävnad, ögondelar.