řetěz čeština
Překlad řetěz švédsky
Jak se švédsky řekne řetěz?
Příklady řetěz švédsky v příkladech
Jak přeložit řetěz do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Já si dal na dveře řetěz.
Lås dörren. -Jag har satt hänglås på dem.
Udělejte řetěz! George zachránil toho dne svému bratrovi život. Ale nachladil se a chytil infekci do levého ucha.
George räddade sin brors liv, men han fick en svår förkylning som slog sig på vänster öra.
Sestro Briony, nevíte, kam se poděl ten druhý řetěz?
Vet du vad som har hänt med det andra rökelsekaret?
Na nejjižnějším cípu Spojených států leží Florida Keys, řetěz malých ostrovů spojených hrází.
Längst söderut i USA ligger Florida Keys ett pärlband av små öar, samman- fogade av en broväg av betong.
Musíš mít na zemi řetěz, aby ses zbavil elektřiny.
Man måste ha en kedja till marken som avleder elektriciteten.
Toto je řetěz o tloušťce půl centimetru. ze surového železa, pevnějšího než ocel!
Denna kedja är en kvarts tum tjock, Av massivt järn och starkare än stål.
Tento řetěz o tloušťce půl centimetru. je ukován ze surového železa, pevnějšího než ocel!
Är en kvarts tum tjock, gjord av massivt järn och starkare än stål.
Dámy a pánové. Tento řetěz s háčkem o tloušťce půl centimetru. je ukován ze surového železa!
Mina damer och herrar, detta här, är en kedja och krok, en kvarts tum tjock.
Pozor, Buzzi! Má řetěz!
Akta dig Buzz, han har en kedja!
Vedení byla poškozena. Udělejte lidský řetěz. Ano pane.
Genom en kedja av män.
Vaše ruce jsou svázané. a vaše nohy jsou rovněž spoutány. a řetěz je uvázán ke zdi.
Dina händer är sammanlänkade, men du är också bunden vid fötterna och kedjan är fäst i väggen.
To je kotevní řetěz. Jistě že je.
Det är en ankarkätting.
Neměl bych tě uvázat na řetěz?
Ska jag sätta koppel på dig?
Až kam ti bude stačit řetěz.
Jag vet hur långt din kedja räcker.