široce čeština

Překlad široce švédsky

Jak se švédsky řekne široce?

široce čeština » švédština

allmänt

Příklady široce švédsky v příkladech

Jak přeložit široce do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jo a budu se u toho široce usmívat.
Med ett stort leende på läpparna.
A konečně, musíme případ uveřejnit. Tak široce jak to bude možné. Za prvé: abychom lidi varovali.
Slutligen, vi behöver ge fallet bred publicitet. 1 ) För att varna om faran.
Široce zvýšené zpracování dat.
Starkt förbättrad fart och kapacitet.
Musíme znovu zaměřit senzory na. co nejširší možný rozsah. To je jediná naděje jak dosáhnout soudržnosti tak široce roztroušených částic.
Vi måste ha en så bred stråle som möjligt om vi ska få ihop fragmenten.
Široce a detailněji formulujeme, co je důvěrné a nesdělitelné.
De definierar i detalj vad som är konfidentiellt.
Clayovi oči jsou teď široce otevřeny.
Clays ögon är vidöppna nu.
Za a) věříš mu a hned s ním jdeš do postele? Za b) široce se usměješ a stejně s ním jdeš do postele?
Tror du på honom och går i säng med honom, eller.. ger upp ett finurligt leende och går i säng med honom ändå?
Jehoposlednízápasbyl široce diskutovaný v médiích.
Hans sista match hade diskuterats vilt i media.
S široce otevřeným srdcem!
Med ett vid-öppet hjärta!
Dokonce s očima široce otevřenýma. potom všem nevidím nic.
Även med mina ögon helt öppna kan jag inte se någonting.
Bagpuss široce zívl a uložil se k spánku.
Bagpuss gäspade stort och lade sig ner och sov.
Taky chci, aby jela na L.R. Široce otevřít.
Ge henne en liter Ringer-acetat.
Ale vaše teorie nebyly mezi vašimi kolegy příliš široce uznávány. No, dalo by se to tak říct.
Men dina teorier fick inget stöd hos dina kollegor.
Místní dívka, co zemřela násilnou smrtí. Ale ta legenda je široce rozšířená. To bude pěkně těžký.
Det finns så många varianter.

Možná hledáte...