ťuknout čeština
Příklady ťuknout švédsky v příkladech
Jak přeložit ťuknout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mavis, poď si se mnou ťuknout.
Mavis, kom och ta en drink med mig!
Dobře, stačí ťuknout.
OK, jag förstår vinken.
Musíš do toho ťuknout.
Då tar du och puttar.
Ťuknout, ne odpálit.
Slå inte.
Já také. - Mohli bychom si někdy ťuknout.
Vi skulle ta en runda någongång.
Myslela jsem, že by bylo pěkné ťuknout si ještě před párty.
Jag tyckte att det kunde vara roligt att få träffa mina flickor innan festen.
Ten hotel už je starý, takže se to pořád kazí. Stačí jen ťuknout do té ampulky.
Men hotellet är så gammalt att hälften av sakerna inte fungerar.
Nedám ti už šanci, ťuknout do devátého míčku.
Jag ska ge dig en chans till.
Nechci tě praštit, jenom si chci ťuknout.
Jag tänkte inte slå dig, bara göra näv-grejen.
Všichni si chtějí ťuknout skleničkou.
Alla vill Skåla!
Můžeme si ťuknout na velkýho černýho ptáka?
Skål för den stora svarta kuken!
Pojď si ťuknout, kámo.
Har du aldrig skålat förr?
Co je, jen se snažím to dobře ťuknout.
Jag försöker bara sätta stöten.
Stačí ťuknout, a může ji vzít a postavit si ji, kam chce.
Minsta regelbrott och han får ta upp den och lägga den precis var han vill.