ťuknout čeština
Příklady ťuknout portugalsky v příkladech
Jak přeložit ťuknout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mavis, poď si se mnou ťuknout.
Ó Mavis! Anda cá tomar um copo comigo.
Dobře, stačí ťuknout.
Está bem, aceito a sugestão.
Ne, potřebuju ťuknout.
Não, explique-me.
Musíš do toho ťuknout.
Vamos fazer putt.
Ťuknout, ne odpálit.
Putt e não drive.
Mohli bychom si někdy ťuknout.
Devíamos dar umas tacadas um dia destes.
Myslela jsem, že by bylo pěkné ťuknout si ještě před párty.
A Chloe vem mesmo atrás de mim, e este passeio ao luar. está a deixá-la um bocado desconfiada. Achei que seria agradável reunir-me com as minhas amigas antes da festa.
Stačí jen ťuknout do té ampulky.
Dê-lhe uma palmadinha.
Nedám ti už šanci, ťuknout do devátého míčku.
Vou dar-te mais uma hipótese de meter a bola 9.
Ťuknout.
Bater.
Nechci tě praštit, jenom si chci ťuknout.
Não vou bater na tua mão, só quero. cumprimentar, sabes?
Na tohle si musíme ťuknout pěstí!
Tens de chocar isto!
Víte, kdybych mohl ťuknout do dinosaura.
Sabe, se eu conseguisse fazer festas a um dinossauro.
Alespoň bychom si tedy mohli ťuknout, ne?
Podemos, pelo menos, fazer um brinde, certo?