ťuknout čeština
Příklady ťuknout bulharsky v příkladech
Jak přeložit ťuknout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Mavis, poď si se mnou ťuknout.
Мейвис, ела да пием по едно!
Mě stačí ťuknout.
Разбирам от намеци.
Dobře, stačí ťuknout.
Добре, разбирам от намек.
Ťuknout?
Да го чукна?
Ne, potřebuju ťuknout.
Не. Обясни ми.
Musíš do toho ťuknout.
Удари лекичко.
Ťuknout, ne odpálit.
Лек удар, не силен.
Já také. - Mohli bychom si někdy ťuknout.
Трябва да поиграем някой ден.
Myslela jsem, že by bylo pěkné ťuknout si ještě před párty.
Мислех, че ще е хубаво да се съберем заедно с моите момичета преди партито.
Tak nějak mě to nutí ťuknout levou na první, zhoupnout zpátky na pravou.
Сякаш ме кара да потропвам в ритъма с левия ми крак и да разклащам десния.
Stačí jen ťuknout do té ampulky.
Чукни на тръбата отдолу.
Nedám ti už šanci, ťuknout do devátého míčku.
Ще ти дам още една възможност да ме биеш на билярд.
Tohle je Chuckina šance mít zase rodinu, nemůžu. ho ťuknout.
Това е шансът на Чък да има семейство отново. Не мога. да спра това.
Ťuknout.
Потупваш.