ťuknout čeština
Příklady ťuknout spanělsky v příkladech
Jak přeložit ťuknout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíš do toho ťuknout.
Vamos a meterlo.
Ťuknout, ne odpálit.
Meterlo, no lanzarlo.
Snažíte se někam vypadnout na víkend, abyste si mohli ťuknout.
Tratando de llegar al fin de semana así podemos hacerlo.
Ťuknout si, jo.
Así tu puedes hacerlo.
Tohle tě donutí chtít klidně se ťuknout, co?
Se nota que tiene ritmo.
Mavis, poď si se mnou ťuknout.
Mavis, ven a beber conmigo.
Dobře, dobře. Mě stačí ťuknout.
Bien, bien, entiendo la indirecta.
Ne, potřebuju ťuknout.
No, explícamelo.
Mohli bychom si někdy ťuknout. - To by byla čest.
Sería un honor.
Myslela jsem, že by bylo pěkné ťuknout si ještě před párty.
Pensé que estaría bien que las chicas nos reuniéramos antes de la fiesta.
Tak nějak mě to nutí ťuknout levou na první, zhoupnout zpátky na pravou.
Oh, sí. Me hace pisar al ritmo con el pie izquierdo, regresar con el derecho.
Stačí jen ťuknout do té ampulky.
Sólo déle un golpecito al tubo.
Co je, jen se snažím to dobře ťuknout.
Es un universitario.
Nedám ti už šanci, ťuknout do devátého míčku.
Te daré una oportunidad más para que le pegues a la bola nueve.