ťuknout čeština
Příklady ťuknout německy v příkladech
Jak přeložit ťuknout do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Snažíte se někam vypadnout na víkend, abyste si mohli ťuknout.
Man setzt alles daran, es am Wochenende tun zu können.
Ťuknout si, jo.
Man will es unbedingt tun.
Dobře, stačí ťuknout.
Ich kann einen Hinweis befolgen.
Musíš do toho ťuknout.
So, dann wollen wir mal einputten.
Ťuknout, ne odpálit. Výborně.
Ganz vorsichtig, keine langen Schläge.
Pojďme si radši ťuknout. Dimo všechno nejlepší.
Ich kann das nicht mehr hören.
Stačí jen ťuknout do té ampulky.
Jetzt schlagen Sie kurz auf das Rohr.
Ťuknout.
Klopfen.
Na tohle si musíme ťuknout pěstí!
Du musst einschlagen!
Je mi to líto, ale budu muset trvat na tom, že si musíme ťuknout.
Es tut mir sehr Leid, aber ich muss darauf bestehen, dass du einschlägst.
Copak si nechceš ťuknout?
Was? Hundi will einen Knochen.
Můžeme si ťuknout na velkýho černýho ptáka?
Darauf stoßen wir an.
Není to loď, stačí ťuknout.
Depp! Wir sind ja nicht auf See.
Nevýhoda těchhle novejch alarmů je v tom, že když tě chce někdo nasrat, stačí mu přiběhnout k autu, - a trochu do něj ťuknout.
Der Nachteil bei solchen High-End-Alarmsystemen mit Schocksensor ist, wenn sich die Punks aus der Nachbarschaft entscheiden, dich zu verarschen, müssen sie nur herlaufen und auf die Stoßstange hauen.
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.