abrupt švédština
náhle
Význam abrupt význam
Co v švédštině znamená abrupt?
abrupt
abrupt
Překlad abrupt překlad
Jak z švédštiny přeložit abrupt?
Příklady abrupt příklady
Jak se v švédštině používá abrupt?
Citáty z filmových titulků
Att resa tillsammans i en sovvagn skapar ett band även om resan avslutas abrupt.
Cestování ve dvou, společně kupě. To lidi spojuje. I když jste nedojeli.
Vad det än var, så var det abrupt och plötsligt.
Ať se stalo cokoli, bylo to náhlé a akutní.
Ledsen om det låter abrupt, jag bara.
Promiňte, pokud to znělo trapně. Já prostě.
Andrew Beckett är arg för att hans vådliga livsstil så abrupt förkortade hans liv.
Andrew Beckett se zlobí, protože svým životním stylem a lehkomyslným chováním si zkrátil život.
De dramatiska räddningsförsöken av Ricky Neuman i gruvschaktet upphörde abrupt när kompisar erkände att Neumans försvinnande bara var ett bus.
Dramatické pokusy o záchranu Rickyho Neumana z opuštěného dolu. skončily náhle, když kamarádi přiznali, že Neumanovo zmizení byl jen žert.
De dramatiska räddningsförsöken av Ricky Neuman i gruvschaktet upphörde abrupt när kompisar erkände att Neumans försvinnande bara var ett bus.
Dramatické pokusy vysvobodit Rickyho Neumana z opuštěné studny. rychle skončily, když se kamarádi přiznali. že zmizení Neumana byla jen srandička.
Våra fredliga relationer kommer att, få ett abrupt slut.
A mírové vztahy mezi našimi světy navždy skončí.
Den är så abrupt.
Co si myslíte o turnaji?
Vårt förhållande slutade så abrupt.
Náš vztah skončil rychle. Možná až moc rychle.
Det var på grund av det som hon startade en hemlig kärleksaffär med deras unga trädgårdsmästare, en affär som sen fick ett abrupt slut på grund av en tragisk olycka.
A tak si začala se svým mladým zahradníkem, dokud tento poměr neukončila tragická nehoda.
Jag kan vara lite abrupt.
Občas bývám trochu příkrý.
Okej, jag erkänner att det kanske var lite abrupt. men vad i hela världen.
Dobře, v pořádku, připouštím, že to bylo poněkud náhlé. ale co na tomto světě.
Du lämnade festen så abrupt, jag fick ingen chans att be om ursäkt för vad Rex gjorde.
Odešel jsi tak rychle, že jsem neměla čas se ti omluvit za to, co Rex udělal.
Här kommer det. Det är ett abrupt hopp från SW sömn.
Tady je náhlá změna vlivem pomalých spánkových vln.