beröm švédština

chvála

Význam beröm význam

Co v švédštině znamená beröm?

— påpekande av annans goda färdighet ⋄ komplimang, lovord

Jak z švédštiny přeložit beröm?

chvála čest pochvala

Jak se v švédštině používá beröm?

Ska jag inte få lite beröm?

Neprojevíš trochu uznání?

Med beröm, står det.

S vyznamenáním.

Knappast. Han får beröm för att ha gjort soldater av oss.

Ještě ho pochválí, že z nás chce udělat správné mariňáky.

Men allt beröm för din insats.

Ale ty chvalozpěvy na váš výkon.

Beröm blir jag inte gladare av, och klander gör mig på dåligt humör.

Ať řeknete, co řeknete, jen mě otrávíte. Děkuji. Na shledanou.

Högre beröm kan ingen få.

To je dobrý epitaf pro kohokoli.

Hör ni Jag är inte ute efter beröm.

Heleďte. Já nestojím o chválu.

Du vill bara ha beröm.

Chcete jen chválu.

Vi konstnärer älskar beröm men vi älskar sanningen ännu mer.

My umělci milujeme chválu, ale ještě víc pravdu.

Mr Spock. Dina reparationer och du själv är värd beröm.

Pane Spocku, musím pochválit vaši práci i vás.

Om uppvaktning, beröm, gåvor och makt har misslyckats, så behövs en ny strategi.

Když dvoření, lichocení, dary a moc nezabraly, musíte zkusit novou strategii.

De ska ha beröm.

Budeš tam muset jít.

Jag fick till och med beröm för dem.

Povedl se mi, aspoň to všichni říkali.

Därför hatar jag beröm.

Proto nenávidím komplimenty.

berömma