berömma švédština

chválit

Význam berömma význam

Co v švédštině znamená berömma?

— ge beröm till

Jak z švédštiny přeložit berömma?

chválit velebit

Jak se v švédštině používá berömma?

Vi ska få folk att berömma dig. Vi för er samman och håller vad om er.

Vychválíme tvou obratnost, vše tak zařídíme, abyste spolu se utkali.

Tyck inte att jag är förmäten men jag vill berömma pojken här, för hans agerande.

Věřím, že mi odpustíte tu troufalost. Rád bych pochválil toho chlapce, jak zvládl tuto akci.

Jag måste verkligen berömma er.

To se tedy musí nechat.

Jag ska öka hans självförtroende genom att berömma honom i stället för att älta hans problem.

Dodám mu sebedůvěru tím, že budu věřit v jeho talent, místo abych mu připomínal slabiny.

Det var första akten, jag måste gå runt och berömma dem.

První akt skončil. Musím projít šatny.

Jag vill inte berömma Doyle för mycket, men han hade kanske rätt när han sa att det här är privata saker.

Víš, nechci Thomase J. Doylea přecenit, ale má možná pravdu v tom, že se tam venku odehrávají zcela soukromé záležitosti.

Man måste berömma henne.

To se musí nechat.

Nu måste vi berömma honom igen.

Musíme mu povyprávět o té raketě.

Får jag berömma er för er lysande meritlista?

Mohu složit poklonu vašemu vynikajícímu velení?

Mr Aesop, vi skulle vilja berömma dig och dina män. för hur ni tog er över floden i eftermiddags.

Pane Aesope, chceme vám a vašim mužům blahopřát. k tomu, jak jste dnes zvládli přebrodění řeky.

Varför slutade du att berömma?

Cože jsi přestal chválit?

Men konungen skall glädja sig i Gud berömma sig skall var och en som svär vid honom ty de lögnaktigas munnar skall bli tillstoppade.

Král se bude radovat s Bohem. A s ním každý, kdo k Němu přísahal. Slova zlovolných úst, ničemná a lstivá, budou umlčena.

Jag vill berömma dig för att du träder fram så här.

Franku, chci vám poděkovat, že nám pomáháte.

Jag måste berömma er för er uppmärksamhet i den här frågan.

Zcela s vámi souhlasím v zájmu o tuto věc.