beskattning švédština

zdanění, výměr

Význam beskattning význam

Co v švédštině znamená beskattning?

— uttagande av skatt

Jak z švédštiny přeložit beskattning?

zdanění výměr

Jak se v švédštině používá beskattning?

Hård beskattning av alla parasiter och snyltare såsom gamlingar, sjuka och i synnerhet. små barn.

Vysoká daň musí být vybírána. kvůli všem parazitům a příživníkům. Jako jsou starci či invalidé. a obzvláště malé děti.

Ingen beskattning utan rösträtt.

Žádné daně bezdůvodně. - Svobodu nebo smrt.

Beskattning utan representation.

Daně musí platit všichni. Na světě není nic zadarmo.

Beskattning utan representation.

Zdanění bez zastoupení, znáš to?

Statistik, rimlighet och beskattning av risker.

Statistika, pravdopodobnost a vycenění rizika.

Mr Miller, jag föreslår investeringar med fördröjd beskattning.

Tak, pane Millere, doporučila bych vám přidat do vašeho portfolia nějaké daňově odložené investice.

Det här är inte beskattning, utan utpressning.

To není vybírání daní. Tomu se říká krádež.

Gör beskattning dig avundsjuk?

Vážně? Daňový únik? Na něho žárlíš?

Beskattning utan representation var en del av den.

Daňový systém bez reprezentace byl součástí.

Som piska används hårdare beskattning- och indragning av rätten att bedriva verksamhet i Danmark.

A pro společnosti, které to neudělají je tady zase tvrdší zdanění. Můžeme jim dokonce odebrat právo provozovat podnik v Dánsku.

Så. Beskattning.

Takže.

Beskattning?

Daně. Daně?

Han försöker undvika beskattning.

Co? Chce se vyhnout daním.

Efter alla dessa år av beskattning från er baron varför skulle jag låna er nåt alls?

Po všech těch letech urážlivých poplatků od vašeho zesnulého barona, proč bych měl tomuhle kraji půjčit i kdyby půl šilinku?