bezohlednost čeština
Příklady bezohlednost švédsky v příkladech
Jak přeložit bezohlednost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobře jsem viděl ujařmení svého lidu, který je v Egyptě. Slyšel jsem jeho úpění pro bezohlednost jeho poháněčů, znám jeho bolest.
Jag har noga sett mitt folks förtryck i Egypten, och jag har hört hur de ropar över sina plågare.
Bezohlednost. Sobectví. - Bezcitnost.
Känslokyla, själviskhet, hänsynslöshet.
Brutalitu svého otce, Frederickovy ambice. a Martinovu bezohlednost.
Din fars brutalitet, Fredericks ärelystnad. till och med Martins skoningslöshet.
Všechno rozbijí a pak se schovají za své peníze, za tu bezbřehou bezohlednost nebo co je vlastně drží spolu a přenechají jiným, aby to po nich uklidili.
De krossar saker och gömmer sig bakom sina pengar sin likgiltighet, eller vad det nu är som håller dem samman och låter andra städa upp efter dem.
Frustrace z vlastní existence a bezohlednost progresivní společnosti se projeví v tomto univerzálním aktu pomsty.
Frustrationen över sin egen existens och att negligeras av ett. kallt och själviskt samhälle. Manifesterar sig själv i denna universala hämnd handling.
Nenucená bezohlednost k životu, která se snaží zahalit sebevraždu do jakéhosi nádherného hávu cti.
Förakt för livet. Den försöker dölja ett självmord bakom snack om heder.
Chápu. Ta bezohlednost byla nedílnou součástí její osobnosti, stejně jako její schopnost logiky.
Hänsynslösheten var en lika viktig egenskap som hennes logik.
Co je to, pánové, za bezohlednost?
Vad tycks om sådan kränkning?
Taková bezohlednost.
De tar inte minsta hänsyn.
Jakákoli frustrace, nepříjemnost nebo domnělá bezohlednost je rozběsní.
Minsta lilla frustration, besvär eller bristande hänsyn kan utlösa det.
Právě bezohlednost.
Bortsett från det.
Toto je taková bezohlednost, dětinská pitomost, kvůli které si připadám jako bych byl v The Real World House.
Det är den här typen av slapphet och omogenhet som får mig att tro att jag bor i ett Real world hus.
Uklidněte ji. Já ti ukážu bezohlednost, Bezohledná!
Jag ska vara skoningslös, Ruthless!
Potřetí. Má bezohlednost stála život agenta.
Den tredje gången kostade min hänsynslöshet livet på en agentkollega.