blažený čeština

Příklady blažený švédsky v příkladech

Jak přeložit blažený do švédštiny?

Vy je snad nehledáte? Já znám jen jeden ostrov, a ten není blažený.

Jag känner bara till en ö.

Vezmete mu svobodu...a on je blažený, potěšený, a sexuálně probuzený.

Man berövar honom hans frihet och han blir salig, förtjust, sexuellt upphetsad.

Z Corvetty červený jsou ženský blažený.

Med Corvette får man tjejer.

Přesně v tomhle okamžiku je někde na poli a hnije tam jako papája, zatímco my jsme tady v pohodlí a vychutnáváme blažený život.

Han ligger nu på ett fält och ruttnar som en papaya, medan vi bekvämt sitter här och njuter av det goda livet.

Pro mě je zamilování blažený šílenství.

Du förstår, för mig, är förälskelse en lycksalig galenskap.

Kdy už přijde ten hřejivý a blažený pocit?

När kommer den där strålande varma känslan från att ha gjort rätt sak?

Muž žil v zahradě, neposkvrněný a blažený.

I lustgården levde mannen i oskuldsfullhet och sällhet.

Zaujal bych její místo, aby její smích mohl znovu naplňovat blažený vzduch.

Jag ville gärna byta med henne så att hon kunde fylla luften med skratt igen.

Vulkánci si vybrali nic necítit, s cílem maximalizovat šanci na dlouhý a blažený život.

En kännande varelses optimala chans att maximera sin nytta är ett långt liv.

V blízkosti smrti tělo uvolňuje hormony, které navozují klidný, téměř blažený stav.

Nära döden utsöndrar kroppen hormoner som kan framkalla ett tillstånd av frid och salighet.

Takže mě napadlo, že jí to vůbec neřeknu, a to o blažený nevědomosti a Bruci Wayneovi.

Så jag kanske inte ska säga nåt alls. Det man inte vet lider man inte av. För Bruce Wayne är ju en bra kille.

Máš možnost žít blažený život, jaký pro tebe chtěli otec s matkou.

Du har givits en möjlighet att leva ett sorglöst liv. Det liv som din far och mor ville ge dig.

Pokud uděláš svět blažený a v míru, - co z toho budeš mít?

Att skapar en värld av sällhet och fred, vad får man ut av det?

Naše modlitby byly vyslyšeny! -Blažený den!

Ingen riktig polis, tack och lov!