bušení čeština
Příklady bušení švédsky v příkladech
Jak přeložit bušení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyš! Další bušení.
Hör det klappar mer.
To je mi nějakého bušení!
Det var ett knackande, minsann!
Řekl, že pokud se omezím v jídle, tak by to bušení srdce mohlo zmizet.
Hjärtklappningen skulle försvinna om jag åt mindre.
To bušení vám snad nebude vadit.
Hoppas du inte störs av oljudet.
V pondělí večer měl bušení srdce. Zavolal dceři a zeťovi a ti ho vzali do nemocnice.
I måndags natt fick han hjärtbesvär. och ringde sin dotter, som tog honom till sjukhus.
Slyšela bušení, jako by chtěl někdo udělat díru do zdi.
Hon hörde något som bankade, som om någon försökte göra hål i väggen.
Bolesti hlavy, bušení srdce, malátnost, špatné zažívání?
Huvudvärk, hjärtklappning, stelhet, magbesvär?
Zrovna jsme se dívali na televizi, a dostal bušení na prsou-- - Udělejte místo.
Vi tittade på tv och plötsligt började han dunka sig i bröstet.
Měli bysme poslouchat jenom nový melodie, svižný tóny a bušení basů.
Vi borde lyssna på stadiga, färska melodier, feta låtar, dunkande bas.
Měl jsem bušení srdce, viděl jsem skvrny, brněly mě nohy, teď neslyším na jedno ucho.
Först hade jag hjärtklappning, sen plötslig dövhet på ena örat.
Mé srdce neunese takový druh bušení.
Mitt hjärta klarar inte av det.
Mé srdce neunese takový druh bušení.
Nej tack, jag har för svagt hjärta.
Koks hned schovávaj Zboží přendávaj Furt mi zní v palici tenhle rytmus, jako bušení.
Det är som att jag hela tiden hör det här beatet som ett dunkande.
A tenhle rytmus, tohle bušení, to mě dostane do varu. Je to takovej pocit.
Beatet, dunkandet, mannen det är det jag kallat för min stil, den känslan.